发表: 2月. 3, 2020

英国电影制作人亚当·詹姆斯·史密斯在一部纪录片中纪念了这个小镇, Americaville, 他将于2月11日在校园里放映这部电影. 7


北京以北, 中国, 是杰克逊洞的复制品吗, 怀俄明, 在那里,中国公民逃离日益不宜居住的城市生活,实现他们的自由梦想, 浪漫和精神上的满足.

英国导演亚当·詹姆斯·史密斯在纪录片中纪念了这个小镇 Americaville, 他将于本周在博彩平台推荐进行放映.

Americaville 将会显示 周五,2月. 7、晚上7:30.m. 在Muenzinger礼堂 在校园. 它是免费向公众开放的,随后将有一个电影制作人的评论.

此次放映是科罗拉多大学博尔德国际电影系列的一部分,由亚洲研究中心和美国西部中心赞助.

导演亚当·詹姆斯·史密斯与他的制片助理和音效师

导演亚当·詹姆斯·史密斯与他的制片助理和音效师.

史密斯最近回答了有关这部电影的问题, 它的起源和中国人对美国的看法,反之亦然. 问题和他的回答如下:

问题: 杰克逊霍尔, 中国, is fascinating for many reasons; what drew you to focus your lens on this topic?

答: 尽管我来自英国, 从很小的时候起,中国和美国就一直是我生活中的重要组成部分. 我父亲在这两个国家都是商人, 以及他何时从中国和美国回来, 他会在餐桌上谈论他的经历. 

我想我从小就从那些故事中内化了这一点, 对两个社团都产生了浓厚的兴趣. 后来的生活, 我在美国学习,在中国断断续续地生活, 我在那里当老师, 记者,后来成为电影制作人,追求长篇纪录片. 在完成我的第一部专题纪录片之后, 多宫之国, 在中国臭名昭著的“鬼城”鄂尔多斯拍摄的博彩app推荐农村向城市迁移的影片, I wanted to look at the opposite movement of wealthy urban people looking to escape 中国's increasingly uninhabitable cities for rural or small-town life. 我了解了杰克逊霍尔, 一位朋友告诉我,中国有一个建在山里的“牛仔小镇”, 北京以北. 

我通过中文搜索引擎找到了这个小镇, 我决定租一辆车,试着从开发商网站上列出的模糊地址找到那个小镇. 在找到小镇并说服保安让我进去一小会儿之后, 我奇迹般地遇到了杰克逊霍尔的创始人兼名义负责人,他邀请我在这里住两晚. 

制作一个博彩app推荐这个小镇的专题纪录片提供了一个很好的机会来探索所有这些共同的兴趣. ​

在这短暂的停留期间, 我被介绍给许多在社区生活和工作的人, 还有我和一个房地产经纪人一起跟踪的潜在买家. 回到英国后, 我无法将这个地方从我的脑海中抹去——它代表了美国和中国文化的不可思议的碰撞, 思想和物质文化. 因为我对中国和美国都很感兴趣, 美国人的价值观和对幸福的理解是如何转化到其他国家的, and the global impact and influence of Hollywood cinematic representations; creating a feature documentary about this town presented an excellent opportunity to explore all of these converging interests. 

问题: 杰克逊霍尔, 中国, 据说能保证自由的生活, 浪漫和精神上的满足, 言下之意是,许多中国人对美国的生活抱有某种假设. 请原谅我的笼统, 中国人对美国人的生活有哪些误解, 以及美国人不了解中国生活的哪些方面?

答: 根据我在杰克逊霍尔和人们交谈的经验, 中国, 住在那里, 我想说的是,人们对美国存在一些误解. 美国通常被认为是一个几乎全是白人居住的国家. 在1965年移民法出台之前,美国的大部分地区都是如此, 改变了美国社会的种族结构,导致非西班牙裔白人人口下降到全国的60%左右. 

他们想象中的美国可能是20世纪50年代的美国,或者是欧洲人后裔主导美国生活和流行文化的其他时期的美国. 在西方各州,人们对美国人生活的某些方面有选择性的关注,这些方面很容易与先前存在的中国品味和文化规范联系在一起. 

例如, 这里有美国核心家庭的照片,还有杰克逊霍尔周围的孩子们, 中国, 还有镇上的营销材料. 这迎合了中国人对家庭和孩子的重视——孤独的牛仔和其他粗犷的个人主义的形象明显缺失. The American emphasis on happiness is something that has translated over to this particular community; however, 人们对它的理解和定义都很差. 

一般来说,美国人似乎认为在中国的生活很受限制. 在某些情况下, 这是正确的, 过去确实是这样, 但近年来,中国人在生活的物质方面有了很多选择. 

很多人住在杰克逊霍尔, 中国, 解释了他们是如何在非常严格的共产主义条件下长大的,从那个时期出来后,能够行使决定搬到一个美国主题城镇的权利,感觉非常有权力, 例如, 这体现了他们想要的许多有形的东西,而这些东西在他们的生活中是缺乏的,比如大的居住空间, 一个院子里, 多山的环境,还有无形的东西,比如幸福, 自由和精神上的满足. 

安妮·刘在她家门外拿着一朵玫瑰

安妮·刘在她家门外拿着一朵玫瑰.

问题: 在拍摄这部电影的过程中,你最惊讶的发现是什么?

答: 在开始这个项目之前, 我以为这些在中国复制的外国城镇是肤浅的——实际上非常普遍, 粗糙和代表了当代中国的一种身份危机. 然而,自从拍摄以来 Americaville 在杰克逊霍尔, 中国, 并参观了全国各地的许多其他仿制的外国城镇, 我意识到,在这些发展中,有一种中国文化的嵌入,以及中国文化和任何被采用的外国特征的和解. 

根据我的研究, 我还发现了中国人从已知世界复制外国设计元素的悠久历史. 这些外国城镇在中国的发展实际上是非常复杂的地方, 我认为即使经过多年的研究, 我还在探索新的层面.